Films/DVD Asylum

I think Richie overdoes the Brit colloquial

99.203.2.228

This Post Has Been Edited by the Author

In Reply to: RE: Guy Richie seems like the British Tarantino posted by Mike B. on July 20, 2020 at 16:52:05

Some of those slang expressions are probably from a local group of people.
Yes it's a bit to swallow and I like to have subtitles on. Even then, I have to pause to figure out what they were intending to say. I had to do that on Sexy Beast. The criminal element has some pretty unusial language of its own.
Some I like are:
'stool pidgeon'
'a little birdy told me'
'im not a rat'
'sent up a kite', and lots on squealers

Edits: 07/20/20 07/20/20

Follow Ups: