In Reply to: Re: Shakespeare -now in glorious 2-D ! posted by patrickU on June 6, 2005 at 06:41:25:
Oy Patrick!Shakespeare on film seems to always bring out extreme opinions and I think it's more difficult for those for those of us with English as a second language as the meter and archaic vocabulary is another level. Even a native English speaker speaking Shakespeare without knowing what they're doing, it turns to incompregensible mud.
I know a few words of French, Russian, and German- but only enough to realize how much I'm missing in some of my favourite movies.
Branaugh: I really can't tolerate his Shakespeare, but I agree "Shackleton" was excellent and the best work by far I've seen with him.
Gibson: He should stay with Road Warrior stuff and leave the classics to professional actors.
Maintenant, nous avons pour attendre seulement pendant quelque temps et nous aurons la "Hamlet" de Arnie Schwarzenegger: "Oh, dat dis twoo twoo solwid fwesh vould bee melting."
Salut d'Etat Unis!
Bam
This post is made possible by the generous support of people like you and our sponsors:
Follow Ups
- "Oh, dat dis twoo twoo solwid fwesh vould bee melting." - Bambi B 08:47:37 06/06/05 (1)
- Re: "Oh, dat dis twoo twoo solwid fwesh vould bee melting." - patrickU 09:09:49 06/06/05 (0)